Que falta aos jovens?

Print Friendly, PDF & Email

Que falta aos jovens? (Mario Benedetti)

Tradução

Que falta aos jovens provar
neste mundo de paciência e asco?
só grafite? rock? ceticismo?
também falta não dizer amem
não deixar que matem seu amor
ser jovens sem pressa e com memória
situar-se em uma história que é a sua
não converter-se em velhos prematuros

Que falta ao jovens provar
neste mundo de rotina e ruína?
cocaína? cerveja? barras pesadas?
falta respirar/abrir os olhos
descobrir as raízes do horror
inventar paz ainda que seja em bebedeiras
entender-se com a natureza
e com a chuva e os relâmpagos
e com o sentimento e com a morte
esta louca de atar e desatar.

Que falta aos jovens provar
neste mundo de consumo e fumaça?
vertigem? assaltos? discotecas?
também lhes falta discutir com deus
tanto se existe como se não existe
estender mãos que ajudam/abrir portas
entre o coração próprio e o alheio/
sobre tudo lhes falta fazer futuro
a pesar das ruínas do passado
e dos sábios corruptos do presente.

Publicações relacionadas

A dança da psique A dança da psique (Augusto dos Anjos) A dança dos encéfalos acesos Começa. A...
Versos d’um Exilado Versos d’um Exilado (Augusto dos Anjos) Eu vou partir. Na límpida corrente R...
Mucho más grave Mucho más grave (Mario Benedetti) Todas las parcelas de mi vida tienen algo t...
Campos de Soria Campos de Soria (Antonio Machado) I Es la tierra de Soria, árida y fría....

Deixe uma resposta