Foto: L.M. Sarmento-Soares

Algumas características da espécie Mimagoniates sylvicolas estão indicadas na figura acima.

Peixes Mimagoniates sylvicola possuem faixa lateral escura estreita e uma mácula arredondada na base da cauda. Corpo proporcionalmente alto, altura do corpo entre 25 e 27% no comprimento padrão. Nadadeira anal com 25 a 26 raios ramificados. Diminutas escamas na linha lateral, entre 46 e 49 escamas.

Juvenis de Mimagoniates sylvicola se confundem facilmente com os da congênere Mimagoniates microlepis. Em ambas espécies os juvenis são despigmentados, a faixa lateral é esmaecida. Mas sob ampliação em lupa é possível pra ver os cromatóforos formando faixa estreita com uma mancha arredondada no pedúnculo caudal em M. sylvicola (vs. faixa larga contínua em M. microlepis).

Em vida ambas espécies se diferenciam facilmente. Apesar de ambas espécies ocorrerem no mesmo tipo de ambiente, Mimagoniates sylvicola tem a cor amarelada enquanto que M. microlepis é predominantemente azulada.

Apesar de habitarem as mesmas bacias hidrográficas, Mimagoniates sylvicola e Mimagoniates microlepis não foram encontradas coexistindo.

Nos tabuleiros Mimagoniates sylvicola ocorre associada a riachos florestados, sombreados, com água limpa, oxigenada. São peixes delicados e frágeis, e precisam de ambientes íntegros para sobreviver.

A espécie Mimagoniates sylvicola é uma das duas representante do gênero Mimagoniates da família Characidae nas regiões dos tabuleiros.