Nicolás Guillén

Adivinhações

Print Friendly, PDF & Email

Adivinhações (Nicolás Guillén)

De “West Indies, Ltd.” – 1934
Tradução de Thiago de Mello

A luz da manhã nos dentes,
e a noite, dentro da pele.
Quem será, quem não será?
– O negro.

Com ser fêmea e não ser bela,
Farás o que ela te mande.
Quem será, quem não será?
– A fome.
Escrava dos escravos,
Mas com os donos, tirana.
Quem será, quem não será?
– A cana.

Escândalo de uma mão
que a outra jamais ignora.
Quem será, quem não será?
– A esmola.

Um homem que está chorando,
com o riso que aprendeu.
Quem será, quem não será?
– Eu.

Publicações relacionadas

Vandalismo Vandalismo (Augusto dos Anjos) Meu coração tem catedrais imensas, Templos de...
Dolências (Eu fui cadáver, ant... Dolências (Eu fui cadáver, antes de viver!) (Augusto dos Anjos) Eu fui cadáve...
A João de Deus A João de Deus (Antero de Quental) Na mão de Deus, na sua mão direita, Desca...
Pareceu-me inda ouvir… Pareceu-me inda ouvir... (Augusto dos Anjos) Pareceu-me inda ouvir o nome del...

Deixe uma resposta