Anunciação sem oxalá (Mario Benedetti)
Do livro “Queimar as naves”
Tradução de Julio Luís Gehlen
Te anuncio terra virgem que parirás felicidade
depois de ressecar-se dividida e de absorver até a última
gota de sangue como adubo inesperado
depois de afundar-te sulco abrir-te tumba e cumprir a sagrada
missão de consternar-se os entardeceres
depois do aguaceiro radioativo e a baba limpa de deus
terravirgem
parirás felicidade
e não haverá ninguém para recolhê-la.