Te quero (Mario Benedetti)

Tradução

Tuas mãos são minhas carícias
meus acordes cotidianos
te quero porque tuas mãos
trabalham pela justiça
se te quero é porque sois
meu amor meu cúmplice e tudo
e na rua ombro a ombro
somos muito mais que dois
teus olhos são meu esconjuro
contra um dia ruim
te quero por teu olhar
que olha e semeia o futuro
tua boca que é tua é minha
tua boca não se equivoca
te quero porque tua boca
sabe gritar rebeldia
se te quero é porque sois
meu amor meu cúmplice e tudo
e na rua ombro a ombro
somos muito mais que dois
e por teu rosto sincero
e teu passo vagabundo
e teu choro pelo mundo
porque sois povo te quero
e porque amor não é auréola
nem cândida moralista
e porque somos casal
que sabe que não está só
te quero em meu paraíso
e dizer que no meu país
a gente vive feliz
ainda que não tenha permissão
se te quero é porque sois
meu amor meu cúmplice e tudo
e na rua ombro a ombro
somos muito mais que dois